格隆汇1月23日｜经济学家称，英国可能会面临更频繁的技术性衰退。分析显示，英国的趋势增长率（经济在不刺激通胀的情况下可持续增长的速度）已经从1955年至2009年间的年均2.5%减半至未来几年的1.2%。经济学家Dan Hanson发现，根据目前的趋势增长率，自1955年以来，经济受到足以引发技术性衰退（即连续两个季度产出萎缩）的巨大冲击的情况共有15次。未来经济衰退可能每五年发生一次，而不是历史平均水平的每八年一次。更频繁的经济衰退将加大政府和英国央行决策者的压力。Hanson说：“有充分的理由认为，未来几年技术性衰退将比过去更加频繁。英国的趋势增长率已经下降，这意味着以前只会促使增长放缓的冲击，现在足以导致产出下降。”不过他表示，英国不太可能出现伴随失业率飙升的大衰退。