丰田通商(Toyota Tsusho)将以每股30美元的现金收购Radius Recycling(RDUS.US)，Radius股价在周四盘后上涨110.3%。这一交易对这家废品回收及钢铁制造公司的估值约为13.4亿美元，公司较在3月12日收盘价有115%的溢价。

Radius表示，此次收购将使其更有能力投资于旗下金属回收平台、Pick - N - Pull汽车回收业务、3PR回收服务与解决方案，以及Cascade电弧炉和轧钢厂的持续发展，并且能够受益于丰田通商的回收技术，这些技术旨在提高黑色金属和有色金属的回收率，减少进入垃圾填埋场的材料。

Radius将继续以其位于俄勒冈州的现有总部开展运营，保留原有的团队、运营设施、战略和品牌。

两家公司称，这笔交易“将两家致力于通过在工业、制造业和零售领域增加回收利用、减少浪费，从而推动循环经济发展的公司联合在了一起”。